امثال شعبية عربية ودلالة كل منها
1 تموز 2017 14:00
امثال شعبية انتشرت بين العرب منذ القدم إطلاق عدد من امثال شعبية عند التعقيب على المواقف الحياتية المختلفة، فيما يلي بعض الأمثال الشعبية التي تتناقلها الشعوب.
امثال شعبية اعتاد العرب منذ القدم على ضرب كم كبير من امثال شعبية كل منهم يلائم الموقف الذي يُقَال فيه، فنجد أن هناك كثير من الأمثال الشعبية التي تُضرب من أجل السخرية من موقف معين، أو بهدف الضحك والفكاهة، وغيرها من الأمثال يطلقه البعض من أجل التوبيخ واللوم.
إعلان
كثير من الدول العربية تعتبر أن كل ثروتها من امثال شعبية ما هي إلا تراث لغوي وثقافي لها تتناقله الأجيال جيل بعد جيل، وأحيانا ما نجد أن هناك فرق كبير بين أصل المثل الشعبي وما هو عليه في هذه الأيام، ويرجع ذلك لتحريف بعض الأمثال الشعبية التي ضُربت في الماضي بما يلائم طبيعة اللغة تلك الأيام وألفاظها الشائعة والمستخدمة بصفة مستمرة، وفيما يلي سيتم سرد عدد كبير من امثال شعبية تتناقلها الشعوب عبر الأجيال.
امثال شعبية:
• حب العواجيز طعمه لذيذ: ويقال هذا المثل للتعبير عن السخرية عند حدوث حالة من الحب بين اثنين من كبار السن.
• ربنا ريح العريان من تعب الغسيل: يطلق عند اعتراف شخص معين بمدى ملائمة موقف معين لطبيعة حال الشخص المبتلى.
• بصلة المحب خروف: وهنا نجده يُقال للتعبير عن المبالغة والتهويل الذي يحدث في بداية أي علاقة حب، فكل من المحبين يرون أن أبسط الأشياء عظيمة مهما تضاءل حجمها.
• إن جاعوا ذموا، وإن شبعوا غنوا: وهذا المثل يقال للتعبير عن واقع مرير نعايشه بصفة مستمرة عند التعامل مع بعض الأشخاص اللذين ينتظرون منك الكثير، وحينها يظهرون كثيرا من الحب والامتنان، أما إذا توقف امدادك لهم لأي سبب من الأسباب؛ ستفاجئك ردة فعلهم القوية وذمهم في شخصك ونكرانهم لفضلك عليهم.
• آخذ ابن عمي وأتغطى بكمي: يضرب ذلك المثل منذ زمن قديم للترغيب في زواج الأقارب، حيث يعتبره قائلي المثل من أكثر أنواع الزواج أمانًا واستقرارًا حتى وإن اقترن بظروف مادية عصيبة، كما يقال عند تفضيل المودة والرحمة عن الجانب المادي وهذا ما نرجوه دائما.
• اتمسكن لحد ما أتمكن: للأسف نمر جميعا بمثل هذا الموقف عند التعامل مع شخص يظهر لك التقدير والحب للحصول على مصلحة ما أو تحقيق هدف معين وبعدها يظهر عكس ذلك.
• العلم في الراس مش في الكراس، العلم في الصدور وليس في السطور: مع تعارضي مع مثل هذه النوعية من الأمثال والتي تفتح الباب أمام بعض البسطاء للتخلي عن التعليم واعتباره شيئا ليس بضروري وذلك اقتناعا منهم أن العلم يعتمد على القدرات الداخلية والذكاء الفطري؛ ولكن أرى أن بجانب هذا كله لابد من وجود فرصة للتعلم وتدريب الذات وتطويرها.
• باب النجار مخلع: وهذا المثل يطلق على شخص متمكن من عمل ما ويتقنه بشدة ومع هذا كله نجده أكثر الناس احتياجا لشخص مثله ينجزه عنه، مثل نجار ذاع صيته بموهبته وقدرته ومع ذلك يحتاج لنجار آخر لإنجاز أعمال النجارة الخاصة بمنزله.
• عاشر المصلي بتصلي، وعاشر المغني بتغني: كما نعلم جميعا أن الصديق مرآة صديقه ولذلك إن صادقت المصلي ستصلي معه وإن كان مغني ستصبح مثله.
• كوم حجار ولا هالجار: وهذا للسخرية من أمر جار معين يرتكب كثير من الأخطاء بحقك، حيث قارنه بكومة من الحجار بل وفضلها عنه.
• لو كان الرجال بشواربهم لكان الصرصور أرجلهم: وهنا يقر بأن الرجولة لا تقاس بحجم الشوارب وإن كان كذلك لكان أرجلهم الصرصور.
• اتداين وازرع، ولا تداين وتبلع: أي لا تقترض المال من أجل سد جوعك بالطعام، بل من أجل تحقيق مصدر آخر للعمل ولجلب المال فيما بعد.
• عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة: ويعني هذا المثل أن القليل المضمون خير من الكثير الغير موجود أو مضمون.
• وجع ساعة ولا كل ساعة: ويضرب ذلك المثل عند المقارنة بين أمرين كلاهما مؤلم؛ واختيار أحدهما ذو الألم البالغ لفترة وجيزة والبعد عن الحل الآخر الذي يؤلم المرء على المدى الطويل.
• حرّص ولا تخون: أي لابد أن تتخذ حذرك دائما دون فقد الثقة في الناس.
وهناك عدد من امثال شعبية تبعث الفكاهة المختلطة بشيء من السخرية بالإضافة لغيرها التي تعتبر عبرة وعظة لكثير منا عند مواجهة الكثير من المواقف الحياتية اليومية ومنها:
• مكسح طلع يتفسح قال بفلوسه.
• علمناهم الشحاتة سبقونا ع الأبواب.
• خالتي وخالتك واتفرقت الخالات.
• خاطر الأعمى قفة عيون.
• أبو بلاش كتر منه.
• الأكل في الشبعان خسارة.
• اللي ياكل ببلاش ميشبعش.
• الفار وقع من السقف، قاله القط اسم الله عليك، قال سيبني وخلي العفاريت تركبني.
• الجعان يحلم بسوق العيش.
• الرجل تدب مطرح ما تحب.
• بنت الفارة حفارة.
• جه يكحلها عماها.
• اللي ميشوفش من الغربال يبقى أعمى.
• زي النمل يشيل أكتر منه.
• يغرك رخصه وترمي نصه.
• كل ساقطة وليها لاقطة.
• اللي يشد زيل القط يخربشه.
• إيه اللي رماك على المر، قال اللي أمر منه.
• خبطتين في الرأس توجع.
• القرد في عين أمه غزال.
• كل فولة وليها كيال.
• ابن الوز عوام.
• اتغدى بيه قبل ما يتعشى بيك.
• نار جوزي ولا جنة أبويا.
• المال السايب يعلم السرقة.
وأخيرًا؛ وبعد هذا العرض لقائمة من امثال شعبية دارجة بين العرب حتى اليوم يمكننا تحديد أهم ميزة من مميزات الأمثال الشعبية وهي أنها تختصر الكثير من الكلمات والتفسيرات عند إجراء حوار ما، لتلم بكل جوانب الموضوع وأركانه من خلال بضع كلمات قليلة تحمل الكثير والكثير من المعاني.
مواضيع ذات صلة
التعليقات المنشورة لا تعبر عن رأي "الشمس" وانما تعبر عن رأي اصحابها.
قراؤنا يتابعون ألان
فيديوهات
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة الشمس
و تابعني في الشبكات الإجتماعية (فيس بوك و غيرها من الروابط في هذه الصفحة، (إبحث عنها و تعلم التدقيق في كل زوايا المواقع، مهارة ثانية)